From your Dashboard, click on Account & Settings, then on Business, then on Locations.  Set the Status Bar to either All or Active and your location(s) will come up.  You can click on them individually and change your address there.