Improve SPANISH translation on CONTACT FORM

andmaillard · ‎12-28-2016

In Spanish, First Name and Last Name are not "Primero" y "Último" as it is now translated. We say "Nombre" for First Name and "Apellido" for last name. Right now this makes Spanish forms look cheaply translated. Please try to correct this translation soon, I'm sure many of us will appreciate it. Better yet, let us make our own translations!

Adam7 · ‎12-28-2016

Thanks for the heads up about the translation, @andmaillard. I'll share that with the rest of the team.

inamanson · ‎10-16-2017

Can you tell me how to access this in spanish (even if it is translated incorrectly) I cannot find where I can change the labels to spanish at all. Thanks!!

Adam7 · ‎10-16-2017

It might be easier to add short text boxes and change the labels for those, @inamanson. After adding one, click on it and enter your spanish text in the label field.

----

Podría ser más fácil agregar cuadros de texto cortos y cambiar las etiquetas para aquellos, @inamanson. Después de agregar uno, haga clic en él e ingrese su texto en español en el campo de la etiqueta.